Данная схема «очищена» от необходимых пометок и обозначений:

Предполагается, что это элементы конструкции. В нижней части реактор показан условно. Его полная схема имеется на другом барельефе комплекса Паленке, предназначенном для описания только реактора. Верхний блок ускорителей предназначен для выработки изотопов, их перераспределения, ускорения до энергий, позволяющих произвести реакции синтеза, создания магнитного поля с вектором напряжённости, направленным вниз, для сталкивания плазмы. Блок, при наличии определённых регулировок, способен самовозбудиться под воздействием энергии первичных или вторичных космических лучей. Думаем, он работоспособен в условиях высокогорья, при отсутствии осадков. Полагаем, в конструкции возможно использование армированного стекла (2 слоя), где пространство между слоями используется для ускорения ионов, а арматура служит для переноса электронов на выпуклые металлические поверхности, в том числе и на кольцо S-формы, где происходит ускорение электронов и передача их в виде стримера на металлическую полусферу. В нейтральном секторе, путём использования пустот в кольце и полусфере, достигается увеличение электроёмкости. Конструкция подразумевает использование коллективного метода ускорения заряженных частиц, в процессе которого автоматически возникает явление самоиндукции. Передача ускоренных электронов с кольца на полусферу и сбой на ней нейтрона с ядра гелия предполагает принцип работы генератора Ван-де-Граафа.

Мы постарались подать материал так, как смогли. Точной проработки всего не велось. Необходимо отметить трудности связанные с поисками чётких и достоверных схем барельефов, и недостаточное количество требуемого времени для расшифровки и оформления.